الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية في الصينية

• 黎巴嫩边界独立评估小组

• "فريق التقييم المستقل" في الصينية    独立评估小组
• "وحدة التقييم المستقل" في الصينية    独立评价股
• "صندوق الحكومة الفرنسية الاستئماني للبرنامج التقييم لإدارة قطاع الطاقة المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي" في الصينية    法国政府支助开发署/世界银行能源部门管理评价方案信托基金
• "صندوق الحكومة الفرنسية الاستئماني للبرنامج التقييمي لقطاع الطاقة المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي" في الصينية    法国政府开发署/世界银行能源部门评价方案信托基金
• "الفريق المستقل للانتقاء" في الصينية    独立甄选小组
• "فريق الخبراء المعني بإجراء تقييم مستقل" في الصينية    独立评估专家组
• "الفريق التقني المعني بنقل الموارد الحقيقية" في الصينية    转移实际资源技术小组
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالتقييم البيئي للتنمية الصناعية والحضرية للمناطق الساحلية" في الصينية    沿海地区工业和城市发展环境评估专家组会议
• "الحلقة الدراسية لرابطة برلمانيي أوروبا الغربية لمناهضة الفصل العنصري بشأن مستقبل الجنوب الأفريقي ودور أوروبا" في الصينية    西欧议员反对种族隔离行动协会关于南部非洲未来与欧洲作用讨论会
• "مكتب التقييم المستقل" في الصينية    独立评估办公室
• "الفريق المعني بالتقييم" في الصينية    评价小组
• "الفريق العامل للبلدان غير المستقلة" في الصينية    非独立国家工作组
• "فريق التقييم التقني" في الصينية    技术评估小组
• "المؤتمر الدولي لمنظمة الوحدة الأفريقية المعني بتقديم المساعدة للأطفال الأفريقيين" في الصينية    非统组织援助非洲儿童国际会议
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتقديم المساعدة إلى اللاجئين في أفريقيا" في الصينية    开发署援助非洲难民信托基金
• "صندوق المساعدة التقنية للبلدان الأفريقية والعربية" في الصينية    向非洲和阿拉伯国家提供技术援助基金
• "فريق التقييم" في الصينية    评价小组  评估团
• "الفريق المستقل المعني بالتدفقات المالية إلى البلدان النامية" في الصينية    资金流向发展中国家问题独立小组
• "المؤتمر الوزاري الإقليمي لأفريقيا المعني بالأعمال التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني للمستوطنات البشرية" في الصينية    筹备第二次联合国人类住区会议 非洲区域部长级会议
• "الصندوق الاستئماني لحالات الطوارئ لتقديم المساعدة الإنسانية للعراق والكويت والمناطق الحدودية العراقية - التركية والعراقية الإيرانية" في الصينية    向伊拉克、科威特和伊拉克－土耳其、伊拉克－伊朗边界地区提供人道主义援助紧急信托基金
• "فريق الخبراء المعني بتقييم الاحتياجات السكنية الحالية والمقبلة وبالطلب على المساكن، بما في ذلك منهجية التقييم" في الصينية    评估当前与将来住房条件和住房需求，包括评估方法专家组
• "الفريق المعني بأعمال التفتيش والتقييم" في الصينية    视察和评价小组
• "فرقة العمل المعنية بتقديم المساعدة للدول المستقلة حديثاً" في الصينية    援助新独立国家工作队
• "الفريق الاستشاري للمساعدة التقنية" في الصينية    技术援助咨询小组
• "الفريق المستقل المعني بسلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة في العراق" في الصينية    联合国驻伊拉克人员安全和保障问题独立调查小组
• "الفريق المستقل المعني بسلامة و أمن موظفي الأمم المتحدة و مبانيها حول العالم" في الصينية    联合国人员及房舍安全保障问题独立小组

• الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية
  黎巴嫩边界独立评估小组
• اختصاصات الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية
  黎巴嫩独立边界评估小组职权范围
• زيارات واجتماعات الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية
  黎巴嫩边界独立评估组的访问和会晤
• ولاية الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية ونهجه ومنهجيته
  黎巴嫩边界独立评估小组的任务、方式、方法
• ' 3` مواصلة تنفيذ توصيات الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية من أجل تعزيز نظام الحدود
  ㈢ 为加强边界制度保持黎巴嫩边界独立评估小组建议的执行
• ' 3` مواصلة تنفيذ توصيات الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية من أجل تعزيز نظام الحدود
  ㈢ 为加强边界制度保持黎巴嫩边界独立评估小组建议的执行率
• ' 3` زيادة النسبة المئوية لتنفيذ توصيات الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية بشأن تعزيز نظام الحدود
  ㈢ 对于黎巴嫩边界独立评估小组加强边境制度建议的执行百分比增加
• ' 4` زيادة النسبة المئوية في تنفيذ توصيات الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية بشأن تعزيز نظام الحدود
  ㈣ 提高执行黎巴嫩边界独立评估小组(边界评估组)建议的百分比，以加强边界制度
• ويشرفني الآن أن أرفق بهذه الرسالة تقرير بعثة الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية وأرجو ممتنا أن تطلعوا أعضاء مجلس الأمن عليه.
  谨随函附上黎巴嫩边界独立评估小组代表团的报告，请提请安全理事会成员注意此报告为荷。